<はじめておいでの方へ> メインクーンキャッテリーCAVALLINOへようこそ。
をご覧下さい。
に掲載されました。クリックすると見られます。
子猫は日々できる事が増えていく。
dinoも子猫なみの進化を遂げています。
前回見るだけだったトラム(路面電車)
へへへ、ついに乗れました。
中はこんな感じ。
路面電車の駅で、じ~~っとみんなのやる事を見て・・・・
「人まね子ザル」状態でした。
だって、ドアが自動で開かないし。
そして行き先が全く読めない。
最初に乗ってしばらくしたら「スマホの矢印が逆方向へ」
はい、降りて反対方向に乗りました(笑)
そしてついたのは・・・・・
ハカニエミマーケット
またマーケット?って言わないで。
現地の人が多い所に行ってみたかった。
この前の港が「カウパットリ」
今回の所がカウパッホール(リ)・・・ん?
室内マーケットなんですが・・・閉まっている。
がっかり・・・・・・
でも、何だかみんなが入っていく場所が。
ここがマーケットホールだって信じられます?
なんとその前日、仮の場所から移動したばかり。
私はその閉まった方を見ていた。
中は・・・・・・
外の古めかしさとは別世界。
時間をかけて改装中って書いてあったなあ。
土曜日だったからかすごい人。
フィンランド語のみなんでちっともわからないけれど、
見ているだけで楽しい。
こっちはお総菜屋さんが多いなあ。
燻製屋さんで見つけました!
真ん中あたりのうねうねした物。
何でしょうねえ。
ウナギ・・・・・・?
お肉屋さんも豪快。
色々あって楽しい。
わかり易い~。
「豚肉専門店」
「フィンランド風トンソク?」
こっちの方たちは内臓系を食べるんですね。
上はレバーとか豚の皮。
鶏肉専門店でも・・・・・
うきゃきゃ、ハツと砂肝だ~!
日本人と似ている?
お米も食べるし。
あんまり混んでいて写真が撮れない。
お野菜がみんな生き生きとしていた。
さて、二階に行こうかな。
すいませんもう少し旅行記が続きます。
ランキングに参加しています。
バナーを2つポチッと押していただけると嬉しいです。
頂いたコメントは楽しく拝見させていただいております。
ブログを書く励みになっていますが、
個別にお返事するのをお休みさせてもらっています。
それでもいいよ、という方コメントをぜひお願いいたします。
初めての方もご遠慮なくどうぞ。
ブログを書く励みになっていますが、
個別にお返事するのをお休みさせてもらっています。
それでもいいよ、という方コメントをぜひお願いいたします。
初めての方もご遠慮なくどうぞ。
0 件のコメント:
コメントを投稿